miércoles, 1 de febrero de 2023

[Vasto es lo abierto abandonado]


 

Vasto es lo abierto abandonado

Y el vacío es pata que sustenta

De levedad la rama. El pájaro amanece

Y su pico no hiere su canto.

 

 

Largo é o aberto abandonado

E o vazio é pata que sustenta

De leveza o ramo. O pássaro amanece

E o seu bico nâo fere o seu canto.

 

 

Daniel Faria. Explicación de los árboles y de otros animales. Sígueme, 2014. Traducción: Luis María Marina.

Imagen: Fan Ho

2 comentarios: