Historia

 

En el norte cazábamos muchos búfalos

y la grasa nos calentaba todos los inviernos.

 

Pero en la selva nos dijeron que para traer más luz

le echáramos más árboles al fogón del sol.

 

Un día se nos fue la mano, y le echamos toda la selva

con sus pájaros, los peces y los ríos.

 

Ahora pasamos mucho tiempo mirando las estrellas

y casi nunca cambia el menú de nuestra caza.

 

Hoy hemos cazado una nube

que iba a ser invierno en la ciudad de Nueva York.

 

 

Juan Carlos Galeano. Amazonia, 2003. En El consumo de lo que somos. Muestra de poesía ecológica hispánica contemporánea. VV. AA. (Ed. Steven F. White). Amargord, 2014.

Imagen: Godfrey Reggio. Koyaanisqatsi, 1982.

Curupira

Con un pie mirando adelante y el otro para atrás, el Curupira camina por la selva,

cuidando los animales y haciéndoles trenzas a las palmeras jovencitas.

Los cazadores le regalan tabacos al Curupira para que les diga sus secretos.

El Curupira se fuma los tabacos y del humo

se forman los caminos donde aparecen animales, árboles y frutas.

Pero los hombres no deben llevarse todos los animales, árboles y frutas.

El Curupira podría soplar el humo para que desaparezcan los animales, árboles y frutas.

Puede soplar todo su humo para que desaparezcan los caminos.

También podría decirles a los animales sus secretos para cazar a los hombres.

Juan Carlos Galeano. Amazonia, 2003. En El consumo de lo que somos. Muestra de poesía ecológica hispánica contemporánea. (Ed. Steven F. White). Amargord, 2014.

Imagen: Sebastiâo Salgado, 2004.