lunes, 25 de mayo de 2026

[Urge salvar a las mariposas]


 

Urge salvar a las mariposas

del estómago de los carroñeros.

Cuidar las manos si se agrietan

subiendo a los árboles para ser visibles.

 

Es urgente hacer rugir a los silenciados

mientras putrefactas divinidades

se sienten obligadas a exterminar

campos plagados de niños.

 

Es necesario vomitar toda la rabia

que se nos encona en el cuerpo

mientras se desangra a nuestros congéneres

y se justifica sin vocabulario adquirido.

 

Necesitamos todas las posibles aves del mundo

que nos dejen subir sobre sus plumas

para frenar los muchos misiles

de ignorancia y deseo de poder que se lanzan.

 

 

Montserrat Villar González. En Voces del Extremo: Poesía y Memoria. Burgos – Gamonal. VV. AA. Coordinación: Amalia García Fuertes y Conrado Santamaría Bastida. Ediciones Cimarrón, 2026.

Imagen: Yanagawa Shigenobu I. Two Dancers in Butterfly Costumes, c. 1820.

domingo, 24 de mayo de 2026

PATRIA


 

“Dulce et decorum est pro patria mori”

(Horacio)

No sé cuál es mi patria.

Me gustaría conocerla, amarla,

sentir por ella devoción, llevarla

como se lleva una bandera alzada,

como se entona una plegaria,

como se yergue una lámpara,

como se luce alguna joya rara.

Pero es una palabra tan pesada

que hace trizas mi espalda,

no puedo con tan dura carga.

 

Algunos cuentan que es la infancia,

otros llaman su patria a la palabra,

y hay quien dice que el cuerpo de la amada.

Era la mar para el pirata

y la bolsa para el que la idolatra…

A mí cualquier lugar me basta,

cualquier mano de amigo o camarada

para sentirme en casa.

 

Odio el concepto, no me dice nada,

suena a urdida patraña,

a dulce que empalaga,

a estafa,

a mentira que el poderoso clama,

a reducto servil que nos engaña.

 

Muera quien quiera por su patria.

No daría mi vida por salvarla.

 

 

Enrique Gracia Trinidad. Siempre la vida. (Muestra poética). Ars poetica, 2017.

Imagen: Tomasz Alen Kopera. Deserter, 2004.

sábado, 23 de mayo de 2026

Cárcel de Wad•Ras


 

Cárcel de Wad•Ras

            tus muros esconden los crímenes

            de nuestras palabras dormidas,

y miras para otro lado,

            mientras afuera las palmeras

            te huyen, te silencian y te lloran.

Tristes las sucias amenazas de mis hermanas guardas.

            Lento y doloroso aplastas el pasar de la tarde.

Y el pecado de una madre sin su hija

            al ocultar confiesas

                        que jamás cometes.

Pero mientes.

 

Cárcel de Wad•Ras,

            negro el corazón infame de quien dice

            que dentro de ti trabaja.

Escabulles la anaranjada luz

            de tu cobarde equina,

            mientras fuera yo y mi voz dolida

te rodeamos sin saber cómo abordarte.

            Tus muros abarcan el grito locuaz de mis hermanas.

Y el pecado de una madre sin su hija

            al ocultar confiesas

                        que jamás cometes.

Pero mientes.

 

 

Maje Martínez Soto. En Voces del Extremo: Poesía y Memoria. Burgos – Gamonal. VV. AA. Coordinación: Amalia García Fuertes y Conrado Santamaría Bastida. Ediciones Cimarrón, 2026.

Imagen: Montse Giralt. Cárcel de Wad-Ras.

viernes, 22 de mayo de 2026

HAIKU de Invierno


 

Eres copo de coco

Flor sal algodón y cal

Tan frágil y hueco

 

HAIKAI de Inverno

 

És floco de côco

Flor sal algodâo e cal

Tâo frágil e ôco

 

 

Helena Carvalho de Almeida. Silêncios e Ecos. De mim para ti (poesia). Prólogo: Carlos d’Abreu. Epílogo: Jorge Carvalho. Traducción del poema: Conrado Santamaría. Caraba Ibérica, 2022.

Imagen: Kawase Hasui. Nieve en Kinkakuji, 1922.

jueves, 21 de mayo de 2026

[Volver a lo de Cervantes:]


 

Volver a lo de Cervantes:

palabras claras y llanas,

libres y significantes,

no las palabras tan vanas,

enredadas y pedantes

de los siervos del poder,

que nos quieren hacer ver,

por ignorancia o codicia

o bien por pura malicia,

la bondad de obedecer.

 

 

Abdías Gandul. Últimas décimas pésimas. El Alipende, 2026.

Imagen: Pierre Bonnard. Jeune femme écrivant, 1908.