EPÍLOGO

 

A las generaciones futuras

 

Vosotros llegaréis en años más serenos,

muchas palabras nuestras os parecerán absurdas,

porque muchas otras las habrá borrado el tiempo,

como también los tigres quizá se hayan extinguido.

 

Al penetrar en las ruinas robustas

e imponentes de nuestros poemas

con vuestra fría lógica,

quizá intentéis juzgarnos.

 

Las ruinas callarán.

Pero os devolverán el eco

de vuestra voz.

Y aunque mil veces dictéis la sentencia,

mil veces vuestra voz retornará.

 

Así será si no juzgáis con rectitud

nuestro silencio altivo y vasto,

si llegarais a olvidar

las palabras perdidas,

las crueldades que fueron.

1964

 

 

Ismaíl Kadaré. Antología poética. Selección y traducción: Ramón Sánchez Lizarralde. Notas: María Roces. Pre-Textos, 2014.

Imagen: Tina Modotti. Ciudad de México, 1924.

[estaba intentando encajar en un sistema]

 

estaba intentando encajar en un sistema

que me dejaba vacía

 

- capitalismo

 

 

rupi kaur. Todo lo que  necesito está dentro de mí. Traducción: Elvira Sastre. Seix Barral, 2021.

Imagen: Cinta Vidal. Mudanza, 2014.

DESCORTESÍA DEL SUICIDA

 

En la estación de Can Boixeres una mujer protestaba por la detención de los trenes. En la estación de Sants un hombre se había arrojado a las vías. En la estación de Can Boixeres una mujer protestaba por los constantes suicidios en las horas de máxima afluencia de público.

 

Carlos Vitale. Descortesía del suicida. Prólogo: José María Merino. Candaya, 2008.

Imagen: Wendy Raphael. Suicide, 1998.

Las bellas banderas. Regreso

                                               el humilde escuálido ondear

                                                  de las banderas rojas.

                                                                             Pier Paolo Pasolini

 

 

Caminas de nuevo las calles de la adolescencia,

contigo van las viejas, las bellas banderas,

el sueño milenario de un mundo justo,

una tierra habitable y una herida esperanza.

 

Abrías las calles de la memoria.

 

Hacía la noche más hermosa que nunca

la avenida que ahora os pertenecía

poblada de voces y gestos repetidos,

herederos de un lejano fulgor.

 

Nada era indiferente o distante,

ni la belleza ni el dolor,

todo regresaba a un tiempo antiguo y necesario.

De nuevo “el humilde escuálido ondear

de las banderas rojas.”

 

Te alejas.

 

Ya distante la multitud se dibuja en la noche,

la soledad de la avenida desierta,

desnuda en su belleza,

te acompaña.

 

Como si tu hermosa ciudad

fuera una caricia extendida.

 

La gran vía de la expiación,

la promesa y el consuelo.

 

 

Antonio Crespo Massieu. En Voces del Extremo: Poesía y Memoria. Burgos – Gamonal. VV. AA. Coordinación: Amalia García Fuertes y Conrado Santamaría Bastida. Ediciones Cimarrón, 2026.

Imagen: Georg Baselitz. Mit Roter Fahne, 1965.

SONRÍA A CÁMARA

 

Andamos deprisa cegados por el valor de las ofertas ensimismados dentro de los segundos sin ver el camino cruzándonos con el anonimato sin chocar perfectamente organizados los ciegos sacándonos fotos unos a otros comprando cosas que no necesitamos y perdiendo el tiempo profundizando en el lodo de la precariedad vital transfiriendo nuestra identidad a los objetos, a la hipoteca, al trabajo, mientras nos contagiamos la actitud violenta de los ultras, las transnacionales, la banca y la industria armamentística

ya veremos bien definido con montañas de cadáveres cómo nunca es tarde para que se repita la historia

si otro mundo es posible no lo veo más que en el anhelo de que así sea de que yo lo vea

si no será mentira

 

como siempre

 

 

Abel E. Cantero. En Voces del Extremo. Antología 1999-2011. VV. AA. Coordinador: Antonio Orihuela. Fundación Zenobia Juan Ramón Jiménez, 2011.

Imagen: Spencer Sweeney. Self-Portraits at Larry’s, 2018.