No te duelas si alguien te cuenta que tu hijo
tiene deudas y miente y anda en negocios turbios.
Siempre me repetiste que tú le enseñarías
a ser buen ciudadano si seguía tu ejemplo.
José Agustín Goytisolo. Cuadernos de El Escorial, 1995. En Poesía completa. Lumen, 2009.
Imagen: Enrico Robusti
Una noche, en la costa,
la brisa se detuvo contra su voluntad
por la mañana el mar se tornó agua negra
(Palabras inscritas en un banco
de madera en el Río Tajo)
El fuego antiguo
requiere cualquier excusa para comenzar
a encender los barcos
(Palabras de un marinero, testigo
de la guerra entre el mar y un dictador)
No te das cuenta de que yo soy el océano–
cada vez que me disparas
tu bala se transforma en una pequeña isla
donde yo me tiendo
(Palabras de una víctima,
dedicadas a su enemigo)
Un soldado le pregunta a otro
¿cómo puedes dormir,
si has matado a tantos hombres?
Porque cuando cierro los ojos
mis sueños se desvanecen
(Conversación sobre el Puente de Alcántara
entre dos desertores de una guerra religiosa)
Cuando el viento se hospede en tu casa
asegúrate de que las ventanas estén abiertas
para que no se lleve a todos
(Esto fue lo que un exiliado le dijo a otro
en la Sinagoga del Tránsito)
Entre las horcas,
mi reflejo –sólo lo podía ver
si estaba muy lejos–
cuando abandonamos el hogar
nunca dejamos de buscar
imágenes de la tierra en nuestros rostros
(Palabras escritas en el muro
de la Mezquita del Cristo de la Luz)
¿Es esa la bufanda de mi madre
o un gorrión que pasó volando?
(Palabras del hijo de un pacifista, de ocho años,
segundos antes de volverse ciego y mudo)
Cuando un poeta enloquece
regresa a sus palabras
cuando las palabras no soportan
su significado
van a la plegaria
cuando la plegaria
no vislumbra la montaña negra
se vuelve hacia Dios
(Palabras de un hombre
sin patria)
Nos dieron mantas
un cielo de mil caras
un mar para nadar
y en vez de apartarnos,
nos perdimos en ellos
(Palabras de un inmigrante
cuya vida fue demasiado breve)
¿Cuándo regresarás a La Mancha?
(Esta es la oración diaria de mi padre)
Natalie Handal. En Poetas de Otros Mundos. Resistencia y verdad. Editor: Ángel Guinda. Traducción de Mohsen Emadi. Olifante, 2018.
Imagen: Abed Abdi. Fleeing from the Massacre, 1976.
Una concentración pacífica de científicos ante el Congreso de los Diputados el 6 de abril de 2022, en la que se llamó la atención sobre la inacción política ante los problemas climáticos vertiendo agua teñida de un líquido biodegradable que, aunque no provocó daño alguno, terminó con 15 de ellos imputados.
Esta acción de desobediencia civil científica coordinada por el colectivo Rebelión Científica estuvo secundada por otras que tuvieron lugar a la vez en más de 25 países como respuesta a la presentación pública del último Informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático IPCC y su mensaje de urgencia: “Nos enfrentamos a una catástrofe inminente; estamos sobrepasando un punto de inflexión climático irreversible sin que los gobiernos estén actuando en consecuencia”.
El juicio contra estas personas está en fase de instrucción, pero lo que sabemos al respecto hace prever acusaciones graves que podrían acarrear penas con ingreso en prisión. Resulta paradójico: enfrentados como estamos al peligro existencial de una tragedia climática, instituciones del Estado que deberían dedicar sus esfuerzos a proteger a los ciudadanos y ciudadanas se dedican más bien a castigar con dureza las alertas que podrían conducir a un despertar social. Insistimos en que la protesta del 6-A fue exquisitamente no violenta y en la misma no se produjeron daños contra el edificio del Congreso de los Diputados. El objetivo era alertar sobre la extrema gravedad de la crisis climática, la cual nos encamina a gran velocidad hacia “una senda suicida para la humanidad”, en palabras del secretario general de la ONU.
Los científicos más eminentes del planeta consideran que ya no pueden limitarse a seguir documentando la catástrofe en curso y midiendo cómo se está cerrando la ventada para asegurar un futuro habitable, de ahí que se hayan movilizado y se estén movilizando con este tipo de acciones que no debe significar la criminalización de la ciencia en España o en el conjunto de los países europeos. La desobediencia civil de la comunidad científica es una forma muy efectiva de generar presión para promover la acción climática más urgente.
15 personas del colectivo Rebelión Científica España están actualmente imputadas y dependen del apoyo de toda la sociedad y de las instituciones científicas españolas para poder continuar exigiendo a todos los partidos políticos un compromiso claro contra la crisis climática en sus programas.
Por todo lo anterior, manifestamos nuestra solidaridad con las 15 personas arrestadas tras esa protesta climática, y pedimos, pensando en el bien común, que decaigan las acusaciones, así como el cierre de todos los procesos penales o sancionadores relacionados con estas acciones de legítima protesta social.
Aprobado por unanimidad por todos los colectivos poéticos que forman la comunidad de Voces del Extremo en España y Francia, y firmado por su coordinador, Antonio Orihuela.
Voces del Extremo Moguer
Voces del Extremo Bizkaia
Voces del Extremo Sevilla
Voces del Extremo Madrid
Voces del Extremo Barcelona
Voces del Extremo Logroño
Voces del Extremo Valle del Jerte
Voces del Extremo Candelario
Voces del Extremo Tenerife
Voces del Extremo Valencia
Voix de l´Extreme: Poesie y Culture France
Antonio Orihuela, coord.
Moguer, a 23 de noviembre de 2023
Tú no eres el poeta y un olivo no es más que un humilde árbol
que se retuerce hacia el cielo
en huida siempre de la tierra
donde los hombres
con certidumbre y sudor lo sembraron.
O quizá es más que eso
y sus frutos son una epístola
en forma de cosecha a los hijos
—de los hijos de los hijos—
que huyen del limo.
Un olivo
en su apagada presencia de plata
es apenas certeza frente al mañana.
Por eso los arranca quien nos conquista,
en represalia y mensaje al futuro,
dicen:
no tendréis derecho a su fruto,
del oro de su jugo no gozaréis.
Como les hacen a ellos,
de raíz,
nos arrancarán las palabras.
Enrique Cabezón. 28.48 minutos de lectura. Eolas, 2022.
Imagen: Autoría no encontrada
