[Un nervio arrebatado a la precisión.]

Un nervio arrebatado a la precisión.

 

Sobre él edifico el método.

 

Hay propósito y axioma implícito:

la caída no es interceptable.

 

Se llega al crimen por el ejercicio de la evidencia.

 

 

 

Um nervo arrebatado à exactidâo.

 

Sobre ele edifico o método.

 

Há o propósito e o axioma implícito:

a queda nâo e interceptável.

 

Chega-se ao crime pelo exercício da evidência.

 

Incŭbus, 2004

 

 

Jorge Melícias. En Aquí, en esta Babilonia / Cá, nesta Babilónia. Poesía portuguesa contemporánea. Joâo Rasteiro (Coord.). Traducción: Xavier Frías Conde. Amargord, 2020.

Imagen: Roger Ballen