¡Frenesí de mortajas!
¿Quién toca esa trompeta?
Conrado Santamaría. Lóbiter
(Archivo de crisis). Amargord, 2019.
Imagen: Dan Weiner. Nochevieja, Times Square, 1951.
martes, 31 de diciembre de 2019
lunes, 30 de diciembre de 2019
SUITE AFRICANA
A Josep Lluís Roig
Es otro mundo.
¿Es
otro mundo
o es
el culo del mundo,
la cloaca
más sucia y enroñecida
del alma del mundo
pudriéndose a mordiscos?
Esta piel con huesos
que se come a puñados vacíos
el polvo y el aire fétido
es el mundo.
Esta interminable
fila de cadáveres buscando
dónde caerse muertos
es el mundo.
Este infierno de sangre
que inunda el paraíso de
cuerpos hechos añicos
es el mundo.
Es
el culo del mundo.
El agujero último.
Y necesario.
SUITE
AFRICANA
A Josep Lluís Roig
És un altre món.
¿És
un altre món
o és
el cul del món,
la claveguera
més bruta i rovellada
de l´ànima del món
podrint-se a mossegades?
Aquesta pell amb ossos
que es menja a grapats buits
la pols i l´aire fètid
és el món.
Aquesta interminable
fila de cadàvers buscant on caure morts
és el món.
Aquest infern de sang
que inunda el paradís de
cossos fets a miques
és el món.
És
el cul del món.
El forat últim.
I necessari.
Marc Granell. Tard
o d´hora. Editorial Denes, 2006. Traducción: Conrado Santamaría.
Imagen: James Nachtwey.
Ruanda, 1994.
domingo, 29 de diciembre de 2019
EL MUNDO DEL FUTURO
No saldrán de casa.
Conectarán la cafetera
y el ordenador al mismo
tiempo
y seguirán en la pantalla,
a cada instante,
la cotización de sus
acciones
en la Bolsa de Nueva York y
de Tokio
mientras el robot doméstico
limpia barre friega
asea el dormitorio.
Luego el desayuno, un poco
de gimnasia
en la bici estática
con sonido estereofónico
incorporado.
Después, sentados ante el
ordenador,
recogerán el trabajo de la
oficina,
los asuntos pendientes,
los proyectos por fax.
Dictarán algunas órdenes por
micrófono
y al mediodía el microondas
les preparará una comida
sin colesterol ni hidratos
de carbono.
Dormirán la siesta en un
sofá masajeador
y cuando despierten, tendrán
su sesión de relax
con películas porno y
excursiones eróticas
en internet.
Se acostarán solos, a las
doce, pero oirán la voz del ordenador
que les dirá:
Hasta mañana.
Cristina Peri Rossi. Inmovilidad de los barcos, 1997. En La barca del tiempo. Antología poética.
Visor, 2016.
Imagen: Henri Prestes
sábado, 28 de diciembre de 2019
ASÍ NACE EL FASCISMO
(La lección de guitarra, Balthus)
En el campo de concentración
de la sala de música o
ergástula
la fría, impasible Profesora
de guitarra
(Ama rígida y altiva)
tensa en su falda el
instrumento:
mesa los cabellos
alza la falda
dirige la quinta de su mano
hacia el sexo insonoro y
núbil
de la Alumna
descubierta como la tapa de
un piano
Ejecuta la antigua partitura
sin pasión
sin piedad
con la fría precisión
de los roles patriarcales.
Así sueñan los hombres a las mujeres.
Así nace el fascismo.
Cristina Peri Rossi. Las musas inquietantes, 1999. En La barca del tiempo. Antología poética.
Visor, 2016.
Imagen: Balthus. Lección de guitarra, 1934.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)