Vi un país abrazándome
con manos matinales: Huele
el aroma del pan. ¡Mira
esa flor en la acera;
la luz de tu madre
alumbra todavía,
y el saludo está aún caliente como el pan recién hecho!
Mahmud Darwish. Mural. Ediciones del oriente y del mediterráneo. 2003. Presentación de Pedro Martínez Montávez, traducción Rosa Isabel Martínez Lillo.
Imagen: Ismail Shammout. El sueño de mañana, 1997-2000.
Qué delicia de luz nutricia, tan resistente a la desesperanza, para acompañar el inicio de jornada... Así fueran todas las mañanas y en todos los lugares.
ResponderEliminarSalud!
Eso, no dejemos que nos quemen el pan ni nos arranquen la flor de la acera. Salud!
EliminarGracias, Conrado, me has amanecido el día.
ResponderEliminarSalud!
Lo necesitamos estos días, pero Darwish estaría hoy desangrándose. Salud!
ResponderEliminar